Lala Lajpat Rai founded the Indian Home Rule League in the US in 1916 (TN History Class 12 book, page 150 ). So, he's the closest match. ICSE History textbook class 10 page 110 confirms that he indeed wrote those biographies Mazzini, Garibaldi et al.